Встреча с представителями Отдела культуры Посольства Швеции в Москве

13 мая 2015

В "Сфере" состоялась очень значимая встреча. В гостях у нашего театра побывали представители Отдела культуры Посольства Швеции в Москве, а также переводчик Ольга Мяэотс. Мы с радостью рассказали о предстоящей премьере "Чудаков и зануд", нового спектакля Юлии Беляевой по повести шведского писателя Ульфа Старка и поэзии Тумаса Транстремера. Художник спектакля, Ольга Хлебникова, представила макет сценографии.

Спектакль и зритель

"Как хочется заменить само слово – «спектакль»- другим, более точно выражающим то, во что он должен произрасти, а именно: «действо». И слово, как и само понятие – «зритель» - заменить на «участвующий». Чтобы приблизить его к другому – «действующий», т.е. один из тех «действующих лиц», перечнем которых начинается любая пьеса. Да, именно, участвующий, действо".

Екатерина Еланская