Симона – Дарья Затеева (студентка ВТУ им.Щепкина)
Мама – з.а. России Татьяна Филатова
Ингве – Александр Филатов
Дедушка – з.а. России Василий Куприянов
Аксельсон – з.а. России Вадим Борисов
Учительница – Виктория Захарова
Исак – Никита Спиридонов
Кати – Валерия Гладилина
Стефан – Павел Степанов
Данне и Килрой – Дмитрий Бероев
Анна – Елена Маркелова (студентка ВТУ им.Щепкина)
Оркестр Дедушки – Алексей Богомолов, Екатерина Давыдова – Тонгур, з.а. России Людмила Корюшкина, Ирина Померанцева, Виктория Склянченкова, Анна Тимченко

Пётр Гарин - Анатолий Смиранин
Зоя Монроз – Валентина Абрамова
Шельга – Александр Пацевич
Роллинг - н.а.России Дмитрий Ячевский
Семёнов и др. – Сергей Загорельский
Янсен и др. – Илья Ковалёв
Хлынов – Никита Спиридонов
Манцев и др. - з.а.России Василий Куприянов
Виктор Ленуар и др.– Павел Степанов
Гастон и др. – Алексей Суренский
Тарашкин и др. – Александр Филатов
Иван Гусев и др. – Владимир Сарапульцев (студент ВТУ им. Щепкина)

Дорис – Елена Елова
Джордж – Дмитрий Новиков
Клоуны – Владимир Аносов, Алексей Голубев

Автор, Сандомирский, Утякин, Берегов – Дмитрий Новиков
Аннушка, Анечка, Лиза – Виктория Склянченкова
Свободин, Четвероруков, Макс Перезвонов, Третий – Антон Алипов
Катя, Симочка, Лидочка – Елена Елова
Генерал, Бронзов, Незнакомец, Билевич – Александр Пацевич
Ольга Платоновна, Проводница, Евдокия Антоновна Пикина – Ирина Померанцева
Вестник – Даниил Толстых

Мурли – Елена Елова
Тиббе – Сергей Загорельский
Господин Эллемейт – з.а. России Олег Алексеенко
Г-жа Эллемейт – Ирина Померанцева
Смит - з.а. России Вадим Борисов
Гл. редактор – Сергей Вольхин
Г-жа Фан-Дам - Екатерина Давыдова - Тонгур
Г-н Фан-Дам – Павел Гребенников
Доктор Схюлд – Дмитрий Новиков
Биби – Елена Маркелова (студентка ВТУ им.Щепкина)
Симон – Сергей Рудзевич
Флюф и Селедочник - Никита Спиридонов
Виллем и Люкс – Алексей Суренский
Парфюм - Павел Степанов
Бензин - Даниил Толстых
Тетушка Мортье – Галина Калашникова
Помоечница – Виктория Захарова
Муниципалка - Валерия Гладилина
Промокашка- Мария Аврамкова
Просвирка и Рыжая сестра- Виктория Склянченкова
Пес и Механик- Александр Пацевич
Пастор и др. – Илья Ковалёв

Мурли – Елена Елова
Тиббе – Сергей Загорельский
Господин Эллемейт – з.а. России Олег Алексеенко
Г-жа Эллемейт – Ирина Померанцева
Смит - з.а. России Вадим Борисов
Гл. редактор – з.а.России Василий Куприянов
Г-жа Фан-Дам - Екатерина Давыдова - Тонгур
Г-н Фан-Дам – Павел Гребенников
Доктор Схюлд – Дмитрий Новиков
Биби – Елена Маркелова (студентка ВТУ им.Щепкина)
Симон – Сергей Рудзевич
Флюф и Селедочник - Никита Спиридонов
Виллем и Люкс – Алексей Суренский
Парфюм - Павел Степанов
Бензин - Даниил Толстых
Тетушка Мортье – Галина Калашникова
Помоечница – Наталия Селиванова
Муниципалка - Валерия Гладилина
Промокашка- Мария Аврамкова
Просвирка и Рыжая сестра- з.а. России Ирина Сидорова
Пес и Механик- Антон Алипов
Пастор и др. – Илья Ковалёв

Басов Сергей Васильевич - Павел Гребенников
Варвара Михайловна – Лидия Милюзина (Малый театр)
Калерия – Екатерина Ишимцева
Влас - Даниил Толстых
Суслов Пётр Иванович - з.а. России Олег Алексеенко
Юлия Филипповна – з.а. России Ирина Сидорова
Дудаков Кирилл Акимович - Сергей Загорельский
Ольга Алексеевна - Виктория Склянченкова
Шалимов Яков Петрович - н.а. России Дмитрий Ячевский
Рюмин Павел Сергеевич - Никита Спиридонов
Марья Львовна - Валентина Абрамова
Соня - Валерия Гладилина
Двоеточие Семён Семёнович - з.а. России Александр Алексеев
Замыслов Николай Петрович – Анатолий Смиранин
Зимин – Павел Степанов
Саша - з.а. России Людмила Корюшкина
Пустобайка - Владимир Донцов

Цензор – Антон Алипов
Автор – Дмитрий Бероев